Campaign Materials
You can download our standard materials including posters, postcards, banners, and logos from the World Hepatitis Day 2013 page. You can also download our Awareness Raising Toolkits, which will provide you with some guidelines on how to make the best use of the campaign materials.
Our customisable tool is now available, where you can customise you own campaign materials (in 7 core languages plus 32 additional languages).
Ustedes pueden descargar el material estándar, incluyendo carteles, postales, banderas y logos, o elegir para personalizar su propio material de la campaña (7 idiomas principales más 32 idiomas adicionales). También pueden descargar nuestros kits de herramientas de concienciación, que prestará recomendaciones sobre la mejor manera de utilizar los materiales de la campaña.
Você pode baixar os nossos materiais de campanha padrão como posters, postcards,banners e logos ou você pode personalizar os materiais de acordo com a sua própria campanha (tanto nas 7 línguas utilizadas pela Aliança como em outras 32 línguas). Você também pode baixar um conjunto de kits de ferramentas de concientização, que contém sugestões para a utilização dos materiais de campanha.
Vous pouvez télécharger le matériel standard, y compris affiches, cartes postales, bannières et logos ou choisir de personnaliser votre propre matériel de campagne (7 langues principales plus 32 langues supplémentaire). Vous pouvez également télécharger nos kits de sensibilisation, qui vous fournira des conseils sur la meilleure façon d’utiliser le matériel de campagne.
Вы можете скачать наши стандартные материалы, включая плакаты, открытки, баннеры и логотипы или выбрать адаптировать свои собственные информационные материалы кампании (7 основных языков плюс 32 дополнительных языка). Также, вы можете скачать наши инструментарии по повышению осведомленности, в которых вы найдете некоторые рекомендации по наилучшему использованию материалов информационной кампании.
您可以下载我们的标准材料，包括海报，明信片，横幅和标志，或选择定制自己的宣传材料（7种核心语言，另加32种语言）。您还可以下载我们的意识提高工具包，这将为您提供一些指引，如何把宣传材料物尽其用。
يمكنكم إنزال اللوازم الإعلانية القياسية المتعلّقة بنا بما في ذلك الملصقات الإعلانية، البطاقات البريديّة، واللائحات والشعارات الإعلانية، أو تخصيص وتصميم مواد إعلانية خاصة بكم (7 لغات أساسية بالإضافة إلى 32 لغة إضافية). كما يمكنكم إنزال رُزمات تعزيز الوعي والإدراك التابعة لنا ممّا سيزوّدكم ببعض الإرشادات حول كيفية استعمال موادنا الإعلانية بشكل فعّال.
You can also customise your campaign materials the additional languages:
Azerbaijani (aka Azeri)
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Burmese
Croatian
Danish
Dutch
Filipino
Finnish
Georgian
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Macedonian
Malay
Nepali
Polish
Romanian
Serbian
Slovak
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu (Pakistan)